本公司秉持著辣椒精神做為事業發展的宗旨,從2011年的05月起,香港紅心辣椒娛樂科技將會陸續提供廣大玩家嗆辣刺激的各類遊戲服務。雖然我們是一家很年輕的公司,但我們從股東,發起人,主要幹部以至於每一名員工,都對網際網路娛樂服務充滿了熱情與堅持,我們願意通過我們的熱情再配合上具策略性與邏輯性的事業推廣模式,達到提供玩家更優質服務的最高目標。我們誠摯歡迎您的加入!


初級/客戶服務文員 (Junior/Customer Services Executive)

工作範圍:
‧ 負責回覆信件、接聽熱線電話、解答客戶遊戲問題
‧ 收集玩家建議及意見
‧ 監察伺服器狀況
‧ 遊戲測試及舉辦遊戲活動
‧ 一般文書工作
Job Responsibilities:
‧ Handle customer accounts & game problems by letter & hotline with excellent customer services manner
‧ Collect game users suggestions
‧ Observe server status
‧ Perform Game testing and to hold game activities
‧ Word processing
入職要求:
‧ 中五或以上
‧ 1 年相關工作經驗
‧ 有客戶服務及線上遊戲經驗優先
‧ 良好會話及書寫廣東話, 國語 及 英文
‧ 良好溝通能力, 成熟, 有責任心 及 誠懇
‧ 熟悉的電腦操作知識 (中文文書處理)
‧ 可即時上班者優先考慮
Requirements :
‧ Form 5 or above
‧ Minimum 1 year relevant experience
‧ Experienced in customer services & Online game is highly preferred
‧ Good command of both written and spoken Chinese, Mandarin and English
‧ Excellent communication skills, Mature, Responsibility and integrity
‧ Proficient in MS applications (Chinese Word Processing) is preferred
‧ Immediate available is highly preferred
工作時間:
‧五天工作周
‧上午九時半至下午六時半
‧午膳時間:下午一時半至下午二時半
Business Hour:
‧ Five days a week
‧ From 09:30 to 18:30
‧ Lunch Hour: From 13:30 to 14:30



行銷企劃文員 (Marketing Executive)

工作範圍:
‧ 協助市場部負責的項目
‧ 協助產品行銷策畫項目、進行市場調查及資料搜集等相關工作
‧ 擬稿公關新聞發佈資料
‧ 協助產品管理及推廣媒體的聯絡工作
‧ 組織及執行行銷推廣項目
‧ 協調上級處理部門文書工作
‧ 負責回覆信件 及 解答客戶遊戲問題
Job Responsibilities:
‧ To provide support to the Marketing Department
‧ Help product planning, Prepare market research & analysis, and other related work.
‧ Draft news article and press release
‧ Coordinate production and marketing channels
‧ Organize and implement marketing plans
‧ Other clerical duties as directed by supervisor
‧ Handle customer accounts & game problems by letter with excellent customer services manner
入職要求:
‧ 對社群行銷、社群經營及相關媒體平台之發展資訊有高度觸覺及工作經驗者優先
‧ 對線上、網頁、手機遊戲市場有了解者優先
‧ 性格進取,良好溝通技巧,做事靈活彈性
‧ 有創意、做事主動積極及能承受工作壓力
‧ 良好溝通能力, 成熟, 有責任心 及 誠懇
‧ 熟悉 MS Word, Excel, PowerPoint 及 中文文書處理
‧ 可即時上班者優先考慮
Requirements :
‧ Sense of popular trends and social issues will be advantage.
‧ Familiar with Online game and web game markets would be advantage.
‧ Aggressive, strong negotiation skill, smart, presentable with strong communication skills
‧ Creative, Self-initiative and able to work under pressure
‧ Excellent communication skills, Mature, Responsibility and integrity
‧ Proficient in MS applications (Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing) is preferred
‧ Immediate available is highly preferred
工作時間:
‧五天工作周
‧上午九時半至下午六時半
‧午膳時間:下午一時半至下午二時半
Business Hour:
‧ Five days a week
‧ From 09:30 to 18:30
‧ Lunch Hour: From 13:30 to 14:30



申請須知:
本公司待遇優厚,包括醫療保險、全勤獎金、季營業獎金、年終獎金、男生侍產假、婚假及喪假等福利。有意者請把履歷及要求待遇電郵至 hkhr@cayennetech.com.hk 或傳真至 2677-2187 致 財務行政部
We offer an attractive remuneration package to the right candidates, such as medical insurance, hardship allowance, quarter sales incentive bonus, Year-end performance bonus, paternity leave, marriage leave and funeral leave. Interested parties please send full resume with expected salary via e-mail address: hkhr@cayennetech.com.hk or by fax: 2677-2187 to Finance & Administration Department.

收集的所有個人資料將嚴格保密,且僅用於選拔及聘請人員用途。
All personal data provided by job applicants will be used strictly for recruitment purpose only.